ナビから後席モニターへの映像出力についてトヨタ純正NSZTw66

ナビから後席モニターへの映像出力について
トヨタ YOYOTA純正NSZTw66tナビです
後付けHDMI入力にfiretvstick刺さってます
ナビ映像出力アダプター（別売）→ARCtoHDMIコンバーター→HDMIケーブル→後席モニター
これで後席もyoutube等見れるようになるのでしょうか？

見られません。
HDMI入力の映像はナビの後席モニタ用出力から出力されません。
アナログ入力は無さそうなので、後席側にも映したければHDMIスプリッタを用意して
Fire TV Stickの映像を二分配して、ナビと後席モニターにそれぞれ接続するしかないです。

純正後席モニターがデジタルコネクターで接続されているなら見れますが…
アナログ出力でデジタル変換して接続しても見れません。