車について質問です。あまり詳しくないので教えて頂きたいです。コペン COPENに乗っ

車について質問です。
あまり詳しくないので教えて頂きたいです。
コペン COPENに乗っているのですが、つい先日シフトレバーをどこに入れてもガクンとなる現象が起きました。
車屋さんに見て頂いたところ、ミッションが全部いかれてるとのことで、中古のミッションの部品を買って、工賃込みで20万ちょいと言われました。
これは、直した方が得なのか、それとも新しく中古車で20〜30万の車を買った方が得なのか、皆様はどう思われるのでしょうか？
自分的には、私の乗っているコペン COPENは平成式で新しい部品もなく、中古の部品しかないのもわかるのですが、また壊れるリスクがあるのなら正直直してもなぁ…というのはあります。
ですが20万ちょい出すくらいなら新しく中古車買ってしまった方がいいのでは？とも思ってしまいます。
みなさまのご意見を聞きたいです。よろしくお願い致します。

同じような金額を使うなら、どんな人がどんな扱いで乗ってたか分からない中古車に買い換えるよりも、壊れたところが明確な現愛車を治して乗り続けた方が賢明だと思います。

下賤な言い方になってしまいますが、正直コペンに飽きたから
他の車に乗り換えたいと言うお気持ちが透けて見えます。
人に限らず車にとっても、想われている方が幸せなので
降りることは悪い事ではないと思います。
そのコペンに20万円の修理費を払っても良いという人が
あなたの分まで愛でて下さることでしょう。

30万の中古車より、20万で直したほうが長持ちしそう。
自分なら、コペン直します。

今の車が嫌になったのでないなら、直したほうが絶対に良いです。
20〜30万円の中古車なんて、それこそ買ってから修理にお金かかる可能性大です。