海外転出届済みで、現在アメリカに拠点を置いて暮らしている者です。そして今年の5

海外転出届済みで、現在アメリカに拠点を置いて暮らしている者です。
そして今年の5月に日本の運転免許の期限が切れます。
予定では今年の11月頃に日本に帰る予定なのですが、その時に免許更新も考えています。
必要な書類等など、何を事前に準備していたら良いのでしょうか？

期限が切れたらもう更新はできません。できるのは「特別新規申請」と言う免許の取り直しの手続きです。
外国在住の人は、下記を参考に手続きの準備をしましょう。
警察庁 海外滞在中で日本の免許をお持ちの方
https://www.npa.go.jp/policies/application/license_renewal/living_abroad.html
『有効期間の満了により免許が失効した場合』を参照