駐車禁止ではない道路に夜間8時間以上駐車すると駐車違反になるそう

駐車禁止ではない道路に夜間8時間以上駐車すると駐車違反になるそうですが、たまに駐車禁止ではない道路に12時間くらい停めてある車がありますが、警察も8時間後にもう1回同じ所を巡回しないからでしょうか？

普通の駐車違反は道路交通法違反です。
これはいわゆる青切符です。
一方、昼間12時間、夜間8時間は車庫法違反です。
こちらはいわゆる赤切符になります。
赤切符は前科が着きますから、警察もなかなか切ろうとしません。
車庫法違反の取り締まりが少ないのはこのためです。

それは道交法の駐車違反ではなく「自動車の保管場所の確保等に関する法律」（通称車庫法）という刑法違反になります。刑法犯罪ですからこれで摘発されて有罪になると前科が付きます。
また警察署に呼び出して事実確認をして裁判を行うことになりますので手間がかかります。長時間の駐車の事実確認も必要ですから通報等がなければ捕まえるきっかけがないと動くことは少ないとも言えます。