免許の更新について、まだ8月の話ですけど、今年の自分の誕生日が免許の更新年

免許の更新について、まだ8月の話ですけど、今年の自分の誕生日が免許の更新年になっています。
今、実家を出て、北海道の知床の方にいるのですけど。
これ免許を更新する場合は、現地の場所でできるのでしょうか?
知床だと、何市の運転試験場にいけばいいのでしょうか?
住民票を北海道に移す必要があるのでしょうか?

更新はどこの警察署でもセンターでも良いのです。
住所は連絡がすぐ取れるのでしたら別段移動させる必要無いですよ。
本当を言うと今住んでる所に移動させて住民票を持って住所変更させた方が良いのですが、長く住む事もないし実家には親が居るし連絡出来るしと言うのでしたらそのままでも許されますよ。

免許更新は免許証記載の住所か住民票のある都道府県の免許センターか警察署で可能です。
北海道で更新をするには住民票を移さないと駄目です。ただし、貴方が優良運転者ならば経由更新にて住民票を移さなくても北海道の警察署で可能になります。その場合は、手数料に実家の都道府県の収入証紙が必要になります。

釧路運転免許試験場
釧路市大楽毛北1丁目15番8号 電話（0154）57-5913
で、経由申請ができますが、ご実家が他の都府県の場合、手数料として、両道・都府県の収入「証」紙が必要になります。
http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/guide/menkyo/menkyo1.html

ゴールド更新の予定ですか？
ゴールドなら可能です。 → 経由申請
釧路運転免許試験場
もしくは、住民票を移して北海道で更新か実家のある都府県で更新です。