国際運転免許証について質問があります。今年の7月よりイタリアに赴任

国際運転免許証について質問があります。今年の7月よりイタリアに赴任しており国際運転免許証で車を運転しています。来年7月までには、イタリアの運転免許証に書き換える予定だったのですが、問題が発生しました。
イタリアの陸運支局のような所発行されたルールだそうです。今年の2月よりEU圏外の人がイタリアの免許を取得した場合、取得後1年以内はエンジン容量70kw以下、最大パワー55kw/t以下 の車でなければ運転できないという なんとも訳の分からないルールができたそうです。
つまり、極端に言うと私の場合、来年の7月までは国際運転免許所持で大きな車を運転することができ、来年7月のイタリアの運転免許証取得後は1.3Lのトヨタ YOYOTA；ヤリス YARiS（ヴィッツ）でさえ運転できないことになります。車を購入するにあたって大変困っています。
そこで考えたのですが、国際運転免許の期限（1年）が切れる前に、日本に帰国し、再度国際運転免許証を取得し運転することは可能なのでしょうか？
就労ビザ1年を持っており、長期滞在可能者はイタリアの免許取得が必出というようなルールはあるのでしょうか？どなたか詳しい方教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いいたします。

一応、期限前でも国際免許を返納して、新規発行は可能なようですが
毎年期限が切れる前にこれを繰り返すつもりですか?
日本の免許証の有効期限が1年未満の場合は国際免許証は発行されませんので
日本の免許の更新も行わなくてはなりません
何年間滞在予定かはわかりませんが、とっととイタリアの免許を取得して1年間我慢したほうが早いと思います

そのルール今年の２月からでしょう？
問題が発生したのではなく「自己の対応準備不足」
既にルールのある国に自ら行ったのですから（笑）
帰国して再申請は可能のようですが
「切れる前」はダメみたいですね
「切れてから」の手続きは記載されていました