免許の更新についてですが…免許の有効期限が５月１８日迄で受付

免許の更新についてですが…
免許の有効期限が５月１８日迄で受付を警察署でする予定ですが違反をしてるので後日講習があると思うんですが、警察署で受付をしておけば講習が５月１８日を過ぎて
ても問題はないんでしょうか!?
例えば５月１８日に警察署で受付でも大丈夫なんでしょうか？

大阪市内の場合について記憶をたどりながら回答します。
警察署では受付と視力検査までをします。
警察署で受付をした場合、後日講習の予約をします。
その時、期限の切れる免許証にはパンチで穴をあけて事実上期限切れ無効の加工をされて、裏書に手続き済みの一筆入れてもらったと思います。
講習を受けて新しい免許証と引き換えに古い免許証を返納します。

裏に更新期間延長の、スタンプを押されます。

後日交付の場合は、今の免許証の裏側に「更新手続き済み」と記載されますよ。過ぎてもとりあえず問題ありません。
交付日にちゃんと取りに行きましょう。