待ちに待った車が納車しました。て聞くのですが納車しましたはデーラー側でユーザー

待ちに待った車が納車しました。て聞くのですが納車しましたはデーラー側でユーザー側はやっと納車されましたが良いと思えのですが…

「待ちに待った新車が納車されました」
「ついに納車されました！」
「本日、新しい車を受け取りました」
「念願の車が納車されました」
「無事に納車されました」
のどれかだと思います。

話が通じればどちらでも良いのでは？

ディーラー側→納車する
ユーザー側→納車、納車される