車のエアコンの吹き出し口の修理に関するアドバイスお願いします。

車のエアコンの吹き出し口の修理に関するアドバイスお願いします。
先日エアコン吹き出し口につけるタイプの吹き出し口を購入し、付ける際にミスをしてしまい吹き出し口の真ん中の部品が外れてしまいました。
幸い外れた部分はどうにか取り出すことができエアコン内部には入って無いですが、取り付け方が分かりません。
上下の羽の部分は破損していないと思いますが、はめ込み部分がどうかは分かりません。
気になるので修理に出そうと思ってるのですが、料金などはどのようになるのか気になります。
また同じ部品があればDIYで修理する事も可能なんですかね？
もしあれば教えて頂きたいです。
車種はスイフトスポーツ Sportsで運転席側から左側の丸いエアコン吹き出し口1つです。