よくテレビでスピード違反などで違反点数が６点以上になったとき、免許証を没

よくテレビでスピード違反などで違反点数が６点以上になったとき、免許証を没収されますが、後日罰金を払ったら返してもらえるのでしょうか？

刑事処分が先になった場合は、略式裁判の受付時に、一旦免許証は返してくれますよ。
その後免停処分の行政処分時にまた預ける事となりますが。
刑事処分が先か行政処分が先かは、その地域によって違いますので、身近に免停になられた方がいらっしゃれば聞いてみてください。どちらが先だったかを。

罰金を支払ったではなく行政処分が終了したら返却されます。
行政処分終了日の２４時を過ぎれば運転可能になるので基本的には前日に返却されます。
罰金は行政処分とは関係なく刑事処分なので返却とは関係ありません。

はい、そうなります。
処分確定までは赤キップが免許証代わりになります。