免許更新案内のハガキに経由、講習手数料の収入証紙は更新場所で。県収入証紙

免許更新案内のハガキに経由、講習手数料の収入証紙は更新場所で。県収入証紙2550円は事前に購入とありました。事前にどこで購入できますか？
補足普通自動車運転免許です。

免許センターで更新すれば講習料金と合わせて金額を言われます。言われた金額を黙って出すだけで自動的に証紙も貼ってくれますよ（笑）。
警察署で更新の場合は窓口で講習料金と証紙料金を言われ、合計金額を支払いします。

ご質問は、優良運転者の「経由地更新」の場合、の話でしょうか？
この場合、更新手数料として「免許証の住所の都道府県」の証紙が必要で、これを更新場所で購入することができませんので、おっしゃるように事前に準備する必要があります。
それ以外では、「事前に購入」という話は出てこないはずです。
一般的には、その都道府県の税関係の機関や、市区役所・町村役場、交通安全協会などは取り扱っています。また、その都道府県内の一部金融機関や一部コンビニなどで取り扱っているケースもあるようです。
その都道府県の外では、基本的に購入できません。
(ごく一部、例外的に取り扱っていることもあるようですが)

その更新する場所で売ってます。

県の役場（総合庁舎など）もしくは警察署（交番・派出所ではなく免許が更新できる警察署）で購入可能です。

何の免許かな？
県証紙は金融機関で売ってると思います。
補足
自動車の免許なら警察署でも免許センターでも受付でお金を払えば貼ってくれます。