免取り通知を万が一貰ったときには、免許証自体が取り上げられるの

免取り通知を万が一貰ったときには、免許証自体が取り上げられるのでしょうか？

そういうことです
取り消しはその免許証自体が無いものとされます
持ってても意味が無いでしょ

免許取消しの行政処分の通知が届けば、数週間後に免許証自体を返納となります。
免許取消しになって免許証を残して効力のみが停止されるということはありません。免許証を返納して免許取消しとなりますので、免許証を返納しにいかなければ免許証の効力は有効です。
通知の指定日に出頭しなければ免許証は手元にあるので効力は有効ですが、出頭拒否として警察官により刑事処分に発展します。

質問通りです。免許取消は免許が無くなるので、免許停止は免許はあるが、その免許の効力を停止される事を言います。